Loup-garou vu dans le village de Lovich trois villageois tués
Regardez. Un autre message du KGB sur un homme loup.
- C'est un code. - Je ne pense pas.
Sauf si ils savent que nous les écoutons. Des loup-garou ont été vu.
Trois villageois tués. Une équipe de l'armée cherche le monstre.
Est-ce qu'on fait suivre ou pas? -Des loup-garous en Union-Soviétique?
Je ne dirai rien. Appelle Beckmeyer à Los Angeles.
Il est bon sur les phénomènes inexpliqués.
Il sera quoi faire avec la Maison-Blanche et tous ces trucs.
- J'ai un étrange sentiment. - Une indigestion?
Non. La peur.
Ce film a été fait en 1905 en Australie par mon grand-père.
C'était sa dernière expédition antropologique.
Il a disparu dans l'arrière-pays.
Mais le film a été retrouvé. C'est un document incroyable.
Le plus frappant est le masque de loup des femmes dans le rituel.
Il est très réaliste comparé aux autres masques.
On ne sait pas comment ils l'ont créé.
C'est tout pour aujourd'hui. Demain il n'y a pas cours, je dois aller à Washington.
J'ai toujours voulu vous rencontrer Beckmeyer.
Je voulais vous demander quelque chose sur le Saint Suaire de Turin.
- Oui, monsieur le Président. -Est-ce une photo polaroïd de Jésus ou quoi?
Pour le moment je dirais "ou quoi".
La preuve est ambiguë.
- Pourquoi sommes-nous filmé? -Ne faites pas attention.
Nous enregistrons pour les générations futurs. Continuez.
- Nous avons... -Allons. Dites-le moi maitnenant.
Nous avons des preuves que les loups-garous existent.
Loups-garous? Loups-garous?
Oui. Ce n'est pas un mythe, mais un être vivant.
Mais où ça, pour l'amour de Dieu?
En Union-Soviétique, et donc...
Je suis aussi contre le communisme, mais cela va trop loin.
- Est-ce une plaisanterie stupide? -Non. Mais je comprends votre méfiance.
Des monstre malformé naissent tout le temps. Ca ne prouve rien.
Je ne pense pas que ce soit un humaine.
Les Soviets savent que nous avons ça? -Peut être mais on est pas sùr.
Ces choses existent aussi ailleurs.
En Australie. L'histoire naturelle de l'Autralie est unique.
Il y a des marsupiaux qu'on ne trouve nulle part ailleurs.
Il y a des bizarreries là bas.
Comme l'ornithorynque, qui pond des oeufs mais allète ses jeunes.
Et il y a aussi... -Beckmeyer...
... Vous êtes aussi fou que votre grand-père.
Et vous finirez comme lui. En steak tartare pour chasseur de tête.
Coupez cette chose, s'il vous plaît.
Que voulez vous dire par "Steak tartare"? - Viande crue.
- C'est bon d'être chez soi. - Content de te revoir enfin.
Je dois avoir des preuve tangibles. -On en a jamais eu.
Ils ont été vu en Russie et ici.
Ils boivent trop de vodka là-bas, et trop de bière ici.
Depuis quand tu es devenu conservateur?
Depuis que ce film sur les supposés ovnis...
...était un préservatif, rempli de merde de chien et des flash de lumière.
On ne peut pas gagner à tous les coups.
Thylo veut te voir.
Non. Il m'a blessé la dernière fois. -Tu dois lui montrer ton respect.
Je te hais? Je vous hais tous. -Tu dois faire ce qu'on te dit.
Laisse-moi tranquille.
Je t'offrirai un Walkman si tu es bien sage, Jerboa.
Enlève tes sales pattes de moi.
- N'ai pas peur, mon enfant. Je t'aiderai. -Je n'ai pas besoin d'aide.
- Tu n'aurai pas du quitter ta maison. -Je n'aime pas ma maison.
Mon beau-père voulait me violer, et il est un loup-garou.
Bonsoir ma belle. Tu as perdu tes chaussures?
- Je n'en ai jamais eu. - Fous lui la paix.
Tais-toi connard. Si tu veux qu'on s'amuse un peu, je te donnerai ma stereo.
Avec un lecteur CD?
Sainte Mère de Dieu.
N'ai pas peur. -N'approchez pas.
Je ne veut pas te faire de mal. Je veut t'offrir un boulot.
Je suis assistant-regisseur sur un film d'horreur. Shape Shifters Partie 8.
On cherche une fille comme toi. Jolie et sauvage.
Jolie? Pourquoi?
Ce n'est pas bien payé, mais c'est déjà ça. Tu es parfaite.
Tu as besoin de chaussure. Allons en chercher sur le plateau.
C'est ça. Bien.
Je m'appelle Donny Martin.
Tu as deux prénoms.
Et toi? -Jerboa Jerboa.
- Il neige toujours sur l'opéra? -Non pourquoi?
Pour rien.
- Comment allons-nous trouver cette petite garce? -Avec son nez, elle sent un Wallabi de loin.
Je la sent déjà. Elle était ici.
Voici Jerboa.
Voulez-vous devenir une actrice? -Non.
Bien, j'aprécie les femmes censées.
Je pense que je sens l'odeur du talent ici. Peux-tu jouer comme un animal?
Tu seras parfaite. Ce film est sur la culture pop.
Dans le années '60, Warhol a montré comment le pop pouvais être de l'art.
En fait, tout est de l'art, c'est de ça qu'il s'agit.
Dans ta première scène, tu seras kidnappée par quatres montres.
J'apprécie cette vivacité. Elle sera bien, Donny.
Soit prête dans une demi-heure. Et sauvage.
Pourquoi ris-tu? -Ils ne sont pas comme ça.
Que veux-tu dire? -Rien
Jack t'aime bien. C'est un des meilleurs metteur en scène d'horreur.
C'est quoi ça? -Tu n'as jamais vu de film d'horreur?
- Il n'y avait pas de cinema dans ma ville. -Comment elle s'appelle?
- Flow. -Jamais entendu.
Ce soir je t'emmène voir un film.
CA VENAIT D'URANUS
Comment tu te sent mon grand? Qu'est-ce que je peux faire pour toi?
Qu'est-ce qui t'est arrivé?
Je vais appeler les agents de police.
Ca se passe pas comme ça.
Comment ça se passe?
Je te montrerai.
Tu sais, ce film qu'on a vu?
Tu as dis:
Ca se passe pas comme ça.
Qu'est-ce que tu voulais dire?
Ce n'est pas la pleine lune qui transforme......
en bête sauvage. La lune ne fait pas ça.
- C'est comme ça dans les films. - C'est faux.
Comment le sais-tu? Serais-tu un loup-garou?
Oui. Mais je ne voudrais pas l'être.
- Pourquoi on enlèverait pas ça? -Non.
Fait moi encore l'amour, Donny.
On a examiné ce film sous tous les angles.
Mes collègues pensent que ce n'est pas un masque. Mais je pense...
Alors le vieil homme est vraiment en trance. As-tu une idée où ça a été filmé?
Pas du tout. Ca date d'il y a longtemps. C'est dur de retrouver les traces.
Je dois trouver une preuve tangible.
Ce dont tu as besoin est un pistolet fumant.
Ce qu'il me faudrait c'est un loup-garou tenant un pistolet fumant.
Tu ne peux pas demander aux Russes de coopérer avec nous?
J'ai toujours penser que Staline était un loup-garou.
Regarde, ils tourent un film là.
Le climat n'est pas bon pour coopérer. Ils subissent une grande vague d'immigration.
Scientifiques, artistes. Politique ne rime pas avec entente.
Et la dernière chose que demanderait la Maison blanches ce sont des infos sur les loups-garous.
Je vois ce que tu veux dire. Regarde.
Elle, elle a trouvé le camp.
Une grande danseuse.
Son chorégraphe m'a invité pour une répétition.
- Tu m'accompagnes? -Volontier.
Attends une minute.
Tu parlais d'emmigration, et maintenant ça.
- C'est une sacrée coïncidence. -Synchronocité. Rien de tel que les coïncidence.
Terre à Beckmeyer, Terre à Beckmeyer. Est-ce que tu me reçois? Over.
Non, On recommence. Je suis désolé.
Ca va? -Oui.
Comment s'était? -Merveilleux. La nouvelle Kathleen Turner.
C'est tout messieux. N'oubliez pas la fête ce soir, tout le monde costumé.
Rendez ça effrayant, c'est la pleine lune.
Peut-on en faire encore une autre? Je peux faire mieux.
Je t'asssure que cette scène était aussi bien que n'importe laquelle de Janet Leigh dans 'Psycho'.
Je vous en prie, juste une. -Mon Dieu, mais nous tournons avec un vrai petit mosntre?
Regardez.
-Qu'y a-t-il? -La lumière.
- Reste avec moi. -Calme toi J., je t'aime.
Je te veux, viens.
Ici?
Fait-le moi. Vite.
Mes chéries, vous êtes divines.
S'il vous plaît, entrez.
Absolument exqui.
Je t'aime.
Je l'emmène à l'hôpital.
Calmez-vous, tout ira bien.
C'est incroyable.
Appellez vite le docteur Sharp. Et Fermé l'hôpital.
Fermer l'hôpital? -Elle peut être un alien.
Rejoins-moi à l'hôpital. Ils ont trouvé une fille avec une anatomie extraordinaire.
J'arrive.
Elle est stable. Vous pouvez rentrer chez vous et venir la voir demain matin.
- Elle va bien? -Stable.
Il n'y a rien que vous puissiez faire maintenant.
Je l'aime, vous savez.
Allez vous reposer. Si il y a du nouveau, je vous appelle.
- Pourquoi y a-t-il des policiers? -Sécurité de routine. Bonsoir.
Nous ferons les rayon X après.
Y a-t-il des blessures internes? -Non. Une commotion cérébrale.
Regardez ça.
C'est tres joli.
Joli?
- Extraordinaire. -Il y a une masse d'activité hormonal.
Je pense qu'elle est enceinte. Jamais je n'ai vu ça
Ses organes internes vont cinq fois plus vite qu'une personne normal.
Messieurs, selon la logique elle devrait être morte.
C'est un mystère de la nuit. Christopher Lee devrait apparaitre dans un instant.
- Qu'en penses tu Beckmeyer? -Je me demande combien ils sont dehors.
- Ca signifie qu'il y en a plus dehors. -C'estpeut être un cas unique.
Allons, Sharp. Tu l'as vue.
Sa force, sa texture de la peau. Elle est un spécimen étonnant.
Tu réalises ce que c'est? Une nouvelle espèce humaine.
La plus grande découverte de tous les temps. Une nouvelle espèce vivante.
Un marsupial humain qui se serait développé en secret en même temps que notre espèce.
Il élève ses petits dans une poche. Une poche, bon Dieu!
Nous voulons l'aider pas lui faire du mal. La moindre information est utile.
Et vous aider à la retrouver.
Ils m'ont menti à l'hôpital.
Je suis un scientifique, pas un policier.
Nous avons besoin de la police pour retrouver sa trace, vous savez cela.
Je n'en sais pas plus.
Je l'ai vue dans un parc. Je suis tombé amoureux d'elle.
Je l'ai juste regardée et...
- Vous a-t-elle dit d'où elle venait? - Une ville appeléet Flow.
Ca doit être très petit. Elle n'avait jamais vu de films.
Avez-vous couché avec elle?
- Oui. - Etait-ce normal?
Laissez-moi.
Son anatomie et son métabolisme sont totalement différents. Répondez à la question.
C'était normal.
Quand nous l'avons examinée....
nous avons decouvert qu'elle était dans l'etat d'une grossesse très précoce.
C'est à dire?
Nous ne savons pas trop vu son metabolisme.
Ca peut être de quelque jours. Vous pourriez être le père.
Je dois la retrouver.
Vous devez m'aider.
Nous avons decouvert qu'elle était dans l'etat d'une grossesse très précoce.
- C'est à dire? -Nous ne savons pas trop.
Ca peut être de quelque jours. Vous pourriez être le père.
Je dois la retrouver.
Vous devez m'aider.
- Tu n'as pas le droit de me donner des ordres. - Foutaisel.
Emmenez-la. Ne la perdez pas de vue.
Mikhail.
Je crois que je ne pourrai pas danser ce soir.
Je me sens bizarre.
Rien.
Pas de changement.
Je pense que tu pourras le faire.
Tu reçois quelque chose?
J'ai une vibration.
J'ai une image.
Je vois un visage.
Est-ce lui?
Je ne vois pas ce qu'il a d'attirant.
Il est si primitif.
Tu ne comprends rien.
Répetition dans 5 minutes.
Allez. La répétition commence.
Quel classe.
Attention, elle est forte. Il a fallu beaucoup d'homme pour la maitriser.
Pouvez-vous nous dire qui vous êtes?
Laissez-moi.
- Ne tirez pas. - Elle ne peut rien faire. calmez-vous.
Panne de courant.
- Désolé, la zone est fermée. -Nous avons une autorisation.
C'est en ordre. Laissez-les passer.
Qu'est-ce qui se passe la-bas?
Il y a quelques marsupiaux loups-garous qui se baladent.
Rien à voir avec les kangourous volants?
Une endroit charmant.
Bonjour. Vous voulez des crevettes au barbecue? -Vous nous avez fais peur.
J'ai fais peur à des soldats avant, ils m'auraient tiré dessus.
- D'autre personnes vivent ici? - Personne d'autre idiot.
Juste un tas d'imbéciles qui m'avaient demandé si j'avais vu des homme loup.
Toute cette zone est fermée. -Où va votre ami?
- Que se passe-t-il Kandy? - Ils cherchent des hommes-loups.
- Tous ces étrangers l'ont reveillée. -Elle dort encore.
C'était quoi ça?
Ce n'est pas votre affaire.
- Nous irons au levé du soleil. -C'est une opportunité d'étudier une nouvelle espèce.
- Essayez de minimiser les pertes. - Nous les limiterons, ne soyez pas si emotionnel.
Trop de gens sont déjà mort. -Et combien en avons nous tué depuis des années?
Qu'en pensez-vous, Kendi? -Ils sont très mauvais.
- Je suis d'accord. -Allons, Rambo.
- Vous êtes un scientifique? -Ils sont dangereux.
Evolution monstrueuse.
Regarde.
- C'est un garçon ou une fille? - Un garçon.
Il est magnifique.
Nous devons partir tant qu'il fait nuit. C'est rempli de soldat et de policier.
Comment m'as tu trouvé? -J'ai été attirée, j'ai senti ta présence.
- Nous ne serons plus jamais séparé. - J'ai cru que tu me haïrais.
Je t'aime.
On doit partir d'ici.
Pourquoi êtes-vous venue ici?
- Pourquoi vous nous chassez? -Ne leur parlez pas.
Olga, je veux seulement t'aider.
Mais les tueurs, on en fait autre chose, vous comprenez?
Nous tuons en légitime défense. Depuis des années vous nous exterminez.
Nous sommes aussi des humains. Vous êtes resté des barbares.
Batard.
Olga, vous êtes une autre forme de vie. Les gens ont peur de ça.
Ils ne comprennent pas ce que vous êtes.
Je peux vous aider si vous m'aidez.
Donnez moi des réponses et coopérez.
Comment?
Laissez moi vous examiner. Je vous mettrai sous hypnose et peut etre aurons nous des réponses
D'où venez-cous?
Snieg.
D'où venez-cous?
De la neige.
Qu'est-ce que vous êtes, Olga?
Je suis...
...une lykantrope.
Qu'est-ce que vous croyez que ce soit?
Une part humaine...
...part loup.
Comment cela est-il arrivé?
Je ne comprend pas.
Comment êtes-vous devenue moitié humaine, moitié loup?
C'est comme ça...
...c'est toujours comme ça.
Mais il y a une histoire.
Allons. Quelle est cette histoire?
Tu ne pourras plus rentrer chez toi. Tu es des notres maintenant.
Qu'est-il arrivé à ma famille, Kandy? -Probablement tuée.
Ouvert pour voir comment ils changent. -Yara, Bahloo en Goolah?
Ils ont tous été enlevé. On est peutt être les dernier survivant.
Soyez prudent, il y a des chasseurs partout.
Qu'est-ce que c'est?
C'est une camera.
Pourquoi tu ris, Thylo?
Comment savais-tu que Olga était ton amie?
- Ma mère m'a dit qu'une femme viendrait du nord. - Comment savait-elle ça?
Les étoiles le lui ont dit.
Que disaient les étoiles?
Que j'étais engendré par un étranger.
Que cette femme venait d'une autre tribu. qu'elle devait nous apporter un nouveau sang.
Je voudrais te demander encore autre chose. A propos des changements.
Comment fais-tu pour devenir un animal?
Il suffit que j'y pense, et ça se passe. Ou si je suis faché, ça arrive.
Si on a peur on se transforme.
Les flashs de lumière nous changent en animal.
Le stroboscpoe entraine chez les épileptiques de grave crise.
Les sangles te tiendront. Montre-nous
Attention, Beckmeyer.
D'après les résultats il devrait être mort.
Il suce l'énergie en lui.
- Arrête, Beckmeyer. Ca va trop loin. -Regarde, Sharp.
Va chercher le tranquiliseur.
Sharp, dépêche-toi, vite.
Tire une flèche, Sharp.
Tu es blessé, Harry?
Tu vas bien, Harry?
Est-ce que ça va?
Je vais bien.
- Tu en es peut être un maintenant. -Non, il faut plus qu'une morsure.
- Il faut échanger des fluides coroporels. -Je suis content que tu sois si confiant.
Regarde un peu ses marques.
Identiques aux marques du loup de Tasmanie.
Le thylacine. L'un des rares marsupiaux carnivores.
Jerboa avait des marques aussi. Mais celle-ci sont définitives.
Thylacinus cynocephalus. Ils ont disparus.
Ce dernier specimen fut filmé en 1933.
Depuis on le l'a plus jamais revu.
- Notre ami lui-même s'appelle Thylo. -Charmant. Que leur est-ils arrivé?
En Tasmanie, ils ont été chassés pour leur fourrure. Ils ont été exterminés.
Ca a commencé en 1888. En 1910 il n'en restait presque plus.
Je pense qu'on a trouvé l'une de leur dérivation.
Sais-tu ce que c'est?
Qu'est-ce que c'est?
Nous sommes né par lui.
C'est le fantôme.
Il est le lion, le tigre, la hyène et le loup.
- Comment êtes-vous né par lui? - Quand les chasseurs l'on tué...
...son esprit est venu en nous.
Il vit en nous maintenant.
Nous sommes lui.
Qu'en pense-tu, Sharp? -Très peu.
Les délires ridicules d'un mutant sous l'effet d'une drogue.
Qu'est-ce qui te prend? Ne vois-tu pas ce que l'étude de cette espèce à d'enrichissant?
Ne me sermone pas, Harry.
- Tu es si ridicule. - De quoi tu parles?
C'est une obsession. Cette Thylacine ou autre est un monstre, c'est tout.
Nous sommes des scientifiques. C'est notre mission de découvrir le pourquoi.
Je préférais quand c'était un phénomène inexpliqué.
Nous pensons qu'ils sont très dangereux.
Avant que vous ne dites quelque chose, nous comprenons l'importance scinetifique...
...mais nous sommes d'avis qu'il faut les éliminer. -C'est scandaleux.
Avant de vous emballer, écoutez moi jusqu'au bout.
Nous avons fait des recherches dans nos dossiers et nous avons trouver des informations.
Les Britanniques ont commencé à les tuer En 1888, par ordre de la reine.
Un an plus tard, le président Harrison a ordonné à l'armée de les éliminer.
L'opération a été top secret. Selon un document retrouvé:
La nature de cet animal est si alarmante qu'une panique pourrait s'en suivre...
si le public aprenait sans exitence...
par conséquent il est impérétif qu'aucune information soit révélée...
...sur cette terrible menace pour l'humanité.
- Et quel fu le résultat de cet opération? - En 1910, en accord avec enregsitrements de Londres...
...et Washington, ses créature sont mentionnée comme éteintes.
Le pape estimait que c'était l'oeuvre de Satan, et demanda aux gouvernements de garder ça secret.
Les dossier furent mis sous clé et l'affaire classée.
On ademandé au Vatican de confirmer nos information dans leur archives.
- La confirmation est arrivée ce matin. - Vous pensez que c'est l'oeuvre de Satan?
Non, mais ces enregistrements sont convaincant pour continuer ces opérations.
- Je dois parler au Président. -Pas besoin.
Le Président m'a donné toute autorité sur cette affaire.
Vous devrez vous en remettre à moi. Voici mon autorisation.
- On est de retour au moyen-âge. -Je pense qu'ils ont raison.
Et si ces choses devenaient incontrolable. La sécurité d'abord, expérience ensuite.
Et bientot tu brûleras les sorcières. -Je suis rationnel, je ne suis pas superticieux.
Je suis athé. Mais ces trucs me foutent la trouille.
Il ne s'agit pas du suaire de Turin ou le visage de Sidonis sur Mars.
Ces choses tuent des gens.
On a besoin de plus de réponse, je ne m'arrêterai pas maintenant.
Est-ce que Thylo est une differente sorte de lykantrope que vous?
Oui. Il est marsupial.
Vous savez ce que c'est?
Evidement.
Le jeune nait en état d'embryon.
Ensuite il va dans la poche et il y grandit.
- Ca lui permet de survivre. - Comment?
Lorsque la mère est chassée et tuée...
...le bébé a une chance. Quand ma tribut fut chassée, les bébés n'eurent aucune chance.
Donc il y a votre tribut en Russie, et la tribut de Thylo ici.
Rien d'autre?
En Afrika et en China.
Et pas autre part?
Peut être en Californie, je ne sais pas.
Aidez-nous, aidez-nous a retrouver notre liberté, s'il vous plaît.
Aidez-nous. -Lorsque vous vous réveillerez...
...vous devez dire à Thylo de rester calme, et de faire ce que je dirai.
Je peux vous aider à partir, mais vous devez faire ce que je dis.
- Qu'est-ce que tu fais? - Donny, il y a des gens, partons.
- C'est un putain de monstre. - T'es sûr?
- Oui. J'aurais dû tirer. -Vioens, on a besoin d'aide.
On doit faire vite, par l'escalier de secours. Ma voiture est derrière.
- Je ne pense pas qu'ils nous tuerons. - J'epsère que vous pourrez aider les autres.
Je fais de mon mieux.
Peut être que Beckmeyer est l'un d'eux. -Pas possible.
Je le connais depuis des années, il n'a pas changé. Il est juste un peu dans le cirage.
- Et bien nous lui en donneront du cirage dans le cul. -Oui, nous allons leur envoyer un groupe Omega.
Ce sonr des supers tueurs?
Acrochez-vous
Il y a quelque chose devant.
Recule.
- Et bien non. -Ce n'est pas un loup-garou.
- Pourquoi fais-tu toujours ça? -Désolé. Je vous suis depuis un moment.
On a ententu tirer. On va se cacher dans les hauteurs.
J'ai entendu aussi. c'est pour ca que je suis venu.
Ils ont un très bon pisteur noir. Vous devez faire vite.
Jerboa, hier soir un fantôme est venu me voir dans mon rêve.
C'était Eamunim, il était en colère. Il disait qu'il allait tuer des gens.
Il a dit: Kendi, soit prudent. Il y a du danger partout.
Ne t'en fais pas. Ce n'est qu'un rêve.
Le fantôme apparaît d'abord en rêve après dans la réalité.
Je ne crois pas aux fantômes.
Et tu crois aux loups-garous?
Ce n'est pas l'heure de s'embrasser, vous devez partir. Au revoir.
Nous les avons perdu.
- Tu crois que c'était quoi? -C'est juste dela poussière.
- Un putain de gros chien. - Foutaise.
Regarde ça.
- Une empreinte de patte. -Tu délires, ça peut être n'importe quoi.
C'est plutot un grand ptérodactyle. Ceux qui ont de grandes ailes.
Tu n'avais jamais parlé de ce fantôme.
C'est un esprit, nous croyons qu'il nous a créé. C'était un homme qui aimait une louve.
Ils ont eu des enfants, moitié loup, moitié humain. Nous.
Après sa mort, il est apparu comme un loup venant nous voir dans nos rêves.
Un homme ne peut pas avoir d'enfant avec un loup.
Pourquoi pas? Un ratons et un canard ont conçu l'ornithorynque.
On dirait une histoire de Kandi. -C'est vrai, Donny.
Si il est la, j'espère que le fantôme est de notre côté.
Parfois il l'est.
Parfois non.
- Comment ça va? -Je suis toujours en vie.
- Où sont les autre? -En cage.
Les salauds.
Où est Kandi? -Protéger Jerboa. On les recherches.
- La police est après nous. -Votre meilleure chance est la brousse.
Venez avec nous.
Prenez-le ,vous serez plus à l'aise.
Je veux vous demander, êtes-vous ..
Je suis un cousin de Thylo, par mariage.
Bonne chance.
Eamunim, Eamunim, Aidez-moi.
Change-moi.
- Regardez. Ca sent mauvais. -On doit les attraper avant la nuit.
C'est la trace d'un esprit maléfique. Il va nous tuer.
- Je te donne 20$ en plus. -Je ferais quoi de 20$ si je suis mort?
Je te donne 50$.
Ecoutez. C'est notre grand gailliard. Vous l'entendez?
- C'est la compagnie des mines ça. -Certainement pas cette Compagnie des mines.
- C'est Eamunim. Je rentre chez moi. - C'est qui Eamunim?
C'est un énorme monstre. Il a des dents énormes.
Si il te met une dent dans ta bouche, est ressort dans ton cul. Vraiment.
- Ca suffit pour moi, j'y vais. - Moi aussi.
Quoi que tu fasses, ne regarde pas derrière. Si tu entends quelque chose, ça peut être lui.
Si tu te retourne, il te tuera encore plus doucement.
Vraiment très lentement.
Allez, on a encore 4h avant la nuit. Je vais les traquer.
Ces traces sont fraîches.
Je peux presque le sentir.
Viens, vite.
- Le fantôme est venu en moi. - Ne parle pas.
J'ai essayé de la sauver, Jerboa et le petit.
Tu seras la rivière Kandy, un acr-en-ciel après et enfin, la montagne.
Non, Je vais juste mourir.
Arrête de me regarder comme ça.
Beckmeyer, ramener ce garçon en ville avec vous.
- Ne soit pas ridicule. -Thylo il ne peut pas rentrer.
- Tire-toi d'ici. -Tu n'as pas à lui parler comme ça.
- Reste en dehors Jerboa. -J'utiliserai ça si tu m'y oblige.
- Ca ne vous regarde pas.
On est tous en danger. Nous ne devrions pas nous battre entre nous.
J'aime Jerboa. Et nous séparera.
Laisse-les en paix, Thylo.
Thylo, reviens.
Nous ne devrions pas attendre plus longtemps.
- Vous partez. Je reste. - On en peut pas te laisser Olga.
C'est trop dangereux. Tu ne connais pas la brousse.
Est-il capable de nous trouver?
On ne peut pas te laisser ici et on ne peut pas rester.
C'est bon, je viens.
Aide-moi. Eamunim, aide-moi.
Aide-moi à changer. Donne-moi la force.
Aide-moi à me changer en tout puissant.
Ca va la-dedans?
Je vais bien.
Et toi?
Tu vas bien?
J'étais en accord avec votre politique.
Mais au nom de l'humanité, il faut stopper ce massacre.
Humanité? Ces choses ne sont pas humaine.
Elles sont quand même moitié humaine.
Des nouvelles de Beckmeyer?
Non. Je crois qu'il est amoureux du loup-garou russe.
Est-ce une femelle?
Bien, merci à Dieu pour cela.
- Harry. - Oui
- Tu as été tres gentil avec moi... -Il fallait reussir.
C'est plus que ça.
Plus que ça?
Je crois que je vous aime.
- Et Thylo - Il est parti pour toujours.
Je ne pense pas l'avoir aimer.
C'est un très belle vue.
Tu vas marcher?
J'ai envie de retourner en ville.
Tu ne peux pas retourner.
Jerboa et moi on veut essayer.
On peut changer notre look et identité. Et commencer une nouvelle vie.
C'est complètement fou.
Et si on découvre qui est Jerboa, ce qui pourrait arriver, elle sera...
Et bien, tu serais comment ça serait.
On ne peut pas rester ici pour la fin de notre vie.
Ne fais pas ça. c'est trop dangereux.
Non, on fera très attention.
Et qu'est-ce que vous ferez?
Je retournerai dans le cinema.
Prenez soins de vous. Bonne chance pour le cinéma.
Tu va me manquer.
Bonen chance. Ne nous oubliez pas.
Tu es sûr de ne pas vouloir aller avec eux?
Allons manger quelque chose.
A-m-e-r-i-c-a-n.
Dr Beckmeyer, je présume.
Sharp. Mon Dieu.
Je te cherche depuis longtemps.
Comment nous as-tu trouver?
Un article dans un petit journal sur un professeur de danse.
- J'ai pensé que c'était Olga. -Traci.
Je me suis dit que si c'etait le cas elle serait ce que vous êtes devenu.
Je suis content de te revoir, Sharp.
- Tu peux revenir. tout est oublié. -De quoi tu parles?
Voila ce qui c'est passé: l'armée commença a exécuter les lykantropes.
Les sorcières brûlaient.
J'en était malade. J'ai rencontrer le Président pour lui dire d'arrêter.
Le pape était la. Il a dit que les lykantropes n'était pas l'oeuvre du diable...
et que nous étions tous les enfants de Dieu.
Il déclara amnistie. Le Président l'accorda.
Est-ce que c'est vrai? Ou je rêve?
Non, tu ne rêve absolument pas. Harry, tu es un héro.
- Et Jerboa et Donny? -J'allais vous le demander justement.
Ils sont parti il y a 15 ans. Nous n'avons aucune nouvelle d'eux depuis.
On les trouvera.
Harry, tout est fini. Est-ce que tu comprends?
La vérité est toujours étrange.
Et il y a beaucoup de choses entre le ciel et la terre qui te reviennent comme un boomerang.
- Je veux refaire cette scène. -Pourquoi? Je la trouve très bien.
Je veux que tu la refasses et que tu sois un peu plus sexy.
Sexy? Tu crois que cette scène en a besoin?
Oui, Cette scène en a besoin. Toutes les scènes en on besoin.
Cette fille est a bout de nerf dans la ville, et tu veux plus de sexe?
Tu ne me fais pas confiance?
Ai-je déjà mal dirigé, le résultat final n'était-il pas toujours parfait?
Tu sais pourquoi le resultat final est bon? Parce que 50% du résultat c'est moi.
C'est tres passionnant, pourquoi tu ne le gardes pas devant la camera?
C'est bien. Et on la refait quand?
Cela fait maintenant 8 ans que Sharp nous a trouvé.
Depuis, j'enseigne ici, Et j'instruis les élèves à travers le monde.
Professeur Beckmeyer, n'avez-vous jamais retrouvé Jerbo et Danny?
Donny. Non, Nous les avons jamais retrouvé.
C'est tout pour aujourd'hui. Vendredi, nous verrons le futur du Darwinisme.
Votre visage me semble familier. Nous nous sommes déjà rencotnré?
- Oui, il y a longtemps. -Où?
Je suis le fils de Jerboa et Donny.
Toi?
Je ne le crois pas.
Vous réalisez ce que cela signifie, Sharp? Une nouvelle espèce humaine.
La plus grande découverte de tous les temps. Une nouvelle espèce humaine.
Un marsupial humain, qui se serait développé en secret en même temps que notre espèce.
Ils portent leur jeune dans une poche. Une poche.
J'ai tellement de questions à te poser. Je ne sais pas par ou commencer.
- Où sont tes parents? -Ici, à Los Angeles.
Ils ont changé leur look et identité il y a longtemps et reste comme ça.
Ma mère fait très attention pour ne pas révéler qu'elle est une marsupial humaine.
Son nom est Loretta Carson. -L'actrice?
Ouais, et papa est un grand réalisateur. Sully Spellenberg.
- Ils m'ont demandé de vous contacter. -Je serais ravi de les voir.
Vous pouvez les voir à la télévision ce soir.
Mesdames et messieurs, c'es un grand honneur pour moi de présenter cette cérémonie
C'es un grand honneur d'être ici. ou que cela puisse se passer.
Tout ce que je voudrais dire sur toures ces nominées pour la meilleure actrice:
Ce n'est pas de jouer le jeu, Mais c'est gagner qui compte.
Et maintenant le moment que nous attendons tous.
La gagnante de la meilleure actrice est:
Loretta Carson.
Il y a tellement de personne à remercier. Sully mon mari et mon fils Zac.
Cela a été un film difficile mais nous y avons tous cru.
Nous savions tous qu'il était important de le faire.
Y a-t-il un docteur dans la salle?
Juste ciel.